This video is about borders and boundaries, and what is at stake when we try to cross them. Trans- , transit, transition, translation, the liminal meanings, states or spaces – always subject to control. Aside of the obvious geopolitical border in the video, there is another kind of access being negotiated: the power to “record”, to tell the story. Though the political border is not crossed, and the artist is deported, the other border can be transgressed so long as the images remain “just art”: harmless, non-threatening, non-political. The way to pass through is to pass for something else, something innocuous and well-behaved.